Conversions d'unités thaïlandaises

Convertissez facilement toutes les unités de mesure de surface thaïlandaises, comme le square wah ou tarang wa, le ngan, le rai, en mètres carrés (m²), pieds carrés (sq ft), acres (ac) ou hectares (ha).

Dernière mise à jour : septembre 2026

100

Référence des mesures de terrain thaïlandaises

Référence rapide pour convertir les unités de surface thaïlandaises et internationales.

Unitépi²AcresSq WahNgan
1 Rai (ไร่)1,60017,2220.39544004
1 Ngan (งาน)4004,3060.09891001
1 Square Wah (ตารางวา)443.060.00098810.01
1 Mètre carré (m²)110.7640.0002470.250.0025
1 Acre4,04743,56011,011.710.12
1 Hectare (ha)10,000107,6392.4712,50025

Comprendre les mesures foncières thaïlandaises

La Thaïlande utilise un système traditionnel de mesure foncière basé sur le Wah, qui remonte à plusieurs siècles. Bien que le système métrique soit utilisé pour la plupart des mesures du quotidien, les transactions immobilières et foncières en Thaïlande utilisent exclusivement le Rai, le Ngan et le Square Wah (Tarang Wa). Comprendre ces unités est essentiel pour toute personne achetant ou louant un bien en Thaïlande.

Rai (ไร่) — la plus grande unité

Un Rai équivaut à 1 600 mètres carrés (environ 0,4 acre ou 0,16 hectare). Le Rai est utilisé pour les grandes parcelles de terrain, comme les terres agricoles, les lotissements résidentiels et les projets commerciaux. Pour donner un ordre d'idée, un projet de condo typique à Bangkok occupe généralement 2 à 5 Rai de terrain.

Ngan (งาน) — l'unité intermédiaire

Un Ngan équivaut à 400 mètres carrés, soit un quart de Rai. Le Ngan est couramment utilisé pour les parcelles résidentielles de taille moyenne, notamment pour les maisons individuelles et les maisons de ville en périphérie. Une parcelle typique dans un lotissement thaïlandais fait environ 50 à 100 Square Wah (soit un demi à un Ngan).

Square Wah (ตารางวา) — l'unité de base

Un Square Wah (aussi appelé Tarang Wa) équivaut à 4 mètres carrés. C'est la plus petite unité et la plus couramment utilisée dans les annonces immobilières thaïlandaises. Les parts de terrain des condos, les petites parcelles de maison et les prix du terrain à l'unité sont généralement indiqués en Square Wah. Lorsque vous voyez un prix de terrain affiché comme « 50 000 par wah », il s'agit du prix par Square Wah.

Lire les superficies de terrain thaïlandaises

Les superficies de terrain thaïlandaises sont généralement exprimées en combinant les trois unités. Par exemple, « 3-2-50 » signifie 3 Rai, 2 Ngan, 50 Square Wah, soit 3 × 1 600 + 2 × 400 + 50 × 4 = 5 800 mètres carrés. Cette notation apparaît sur les titres de propriété (Chanote), les registres du Département des terres et les annonces immobilières partout en Thaïlande.

Questions fréquentes

Combien de mètres carrés dans un Rai ?

Un Rai (ไร่) équivaut à 1 600 mètres carrés (m²). Cela représente environ 17 222 pieds carrés, soit environ 0,4 acre. Le Rai est la plus grande unité de mesure foncière couramment utilisée en Thaïlande et sert principalement pour les grandes parcelles telles que les terres agricoles, les lotissements et les projets de développement.

Qu'est-ce qu'un Square Wah (Tarang Wa) ?

Un Square Wah (ตารางวา), également écrit Tarang Wa, est la plus petite unité standard de mesure foncière thaïlandaise. Un Square Wah équivaut à 4 mètres carrés (environ 43 pieds carrés). C'est l'unité de base du système thaïlandais : 100 Square Wah = 1 Ngan, et 400 Square Wah = 1 Rai. Les surfaces de condos en Thaïlande sont généralement mesurées en Square Wah pour la partie terrain.

Quel est le rapport entre Rai, Ngan et Square Wah ?

Les mesures foncières thaïlandaises suivent une hiérarchie simple : 1 Rai = 4 Ngan = 400 Square Wah. Donc 1 Ngan = 100 Square Wah. Lorsque les Thaïlandais décrivent une superficie, ils utilisent souvent les trois unités ensemble, par exemple « 2 Rai 1 Ngan 50 Square Wah », ce qui équivaut à 2 × 1 600 + 1 × 400 + 50 × 4 = 3 800 mètres carrés.

Quelle est la taille d'un Ngan ?

Un Ngan (งาน) équivaut à 400 mètres carrés, soit environ 4 306 pieds carrés ou environ 0,1 acre. Un Ngan représente un quart de Rai. Pour donner une idée, un court de tennis standard fait environ 260 mètres carrés, donc un Ngan équivaut à environ 1,5 court de tennis. Le Ngan est couramment utilisé pour les parcelles résidentielles de taille moyenne.

Pourquoi la Thaïlande utilise-t-elle le Rai plutôt que l'hectare ?

Le système du Rai est antérieur à la standardisation métrique moderne en Thaïlande et reste légalement reconnu pour toutes les transactions foncières. Les titres de propriété thaïlandais (Chanote) et le Département des terres utilisent le Rai, le Ngan et le Square Wah comme unités officielles. Bien que les mètres carrés soient compris, toutes les annonces immobilières, les registres gouvernementaux et les documents juridiques en Thaïlande utilisent le système traditionnel du Rai.

Plus d'outils immobiliers gratuits